Für Ihre Freizeit empfehlen wir Ihnen
Aquapark Sopot
Der Zoppoter Aquapark bildet eine der größten Attraktionen der Dreistadt. Es ist eine ausgezeichnete Freizeitidee sowohl für Kinder als auch für Erwachsene. Der Aquapark umfasst nicht nur Schwimmbecken, Rutschen oder Whirlpools sondern auch den in der Dreistadt größten Saunakomplex, ein Massagestudio und Restaurant. Im Angebot des Aquaparks finden Sie darüberhinaus den in der Dreistadt modernsten Bowlingclub mit Bar.
Sopot / Zamkowa Góra 3-5
tel.: + 48 58 555 85 23 / tel. kom. +48 508 263 439 / bok@aquaparksopot.pl
www.aquaparksopot.pl
Centrum U7 - Bowling
Unvergessliche Emotionen und viel Spaß garantiert. U7 Zentrum besteht aus zwei Clubs, wo alles für Sie getan. Sie können Bowling oder Billard spielen und genießen einen gesunden Wettbewerb.
- 9 Bowlingbahnen
- 4 Billardtische
Centrum U7 Gdynia / Świętojańska 133
+48 58 66 22 777 / gdynia@u7.pl
www.u7.pl
Adventure Park Kolibki in Gdingen
Es ist ein einmaliger Ort für außergewöhnliche Menschen. Der Park wurde von Liebhabern von starken Emotionen, Erholung und Sport in frischer Luft gegründet. Von Personen, die neue Herausforderungen und Abenteuer nicht scheuen. Speziell für Sie wurden zahlreiche Attraktionen auf der ehemaligen Motocrossbahn im wunderschönen Wald mit Blick auf die Danziger Bucht vorbereitet. Jeder findet hier etwas Interessantes für sich. Der Adventure-Park Kolibki ist täglich zwischen 9 und 17 Uhr geöffnet.
Gdynia / Bernadowska 1
+48 58 350 50 99 / mob: +48 600 263 500 / biuro@adventurepark.pl
www.adventurepark.pl
JUMPCITY
Dies ist ein Ort, an dem Sie auf mehr als 140 Trampolinen die Träume vom Fliegen erfüllen können. Die gesamte Halle wurde in 6 verschiedene Trampolinenzonen unterteilt. Das ist ein wahres Paradies auf der Erde für diejenigen, die Abenteurer, Endorphinen und hohe Dosen von gesunder Bewegung suchen. Es ist der perfekte Ort für die ganze Familie!
Gdynia / Tadeusza Wendy 7/9
+48 58 380 07 70 / rezerwacja@jumpcity.pl
www.jumpcity.pl
STREFA ZOLTAR
Spüren Sie das Adrenalin auf das Spiel auf der Zoltar-Area - dem schnellsten System von elektronischem Paintball -organisieren. Zusätzliche Attraktionen: Laser-Raum, Herausforderungen, Spielekonsolen
Gdynia / Jana z Kolna 36
+48 58 782 17 98 / strefazoltar@gmail.com
strefazoltar.pl
VR Studio Gdynia
Using the greatest achievements of technique, stand in the middle of the action, take on the form of a climber, a cosmonaut, a diver, a ninja warrior and overcome all difficulties. Cross the threshold of virtual reality in Gdynia. VR Studio is a place where you can immerse yourself in a safe virtual adventure with a real range of emotions. In the salon, MULTIPLAYER games are available that allow playing a few people in one world. VR Studio is a place of entertainment for everyone, regardless of age.
Gdynia / Morska 171 b (2 floor)
+48 531 394 532 / kontakt@vrstudio-gdynia.pl
vrstudio-gdynia.pl
MoST Modular Shooting Range
Is an entirely closed facility, designed for all kinds of shooting practice and training forms performed within fixed and moving firing lines. They enable practicing and training in a chosen place all year long, regardless of the weather conditions. The highest quality of the indoor air, with its unique purity in such kinds of buildings. The concentration of noxious contaminations, among them the compounds of lead, are close to the limit of detection. The shooting range has a collection of firearms including pistols, rifles and shotguns at your disposal.
Gdynia / Chwaszczyńska 194
+48 58 629 79 60 / +48 539 771 451 / biuro@gdyniastrzelnica.pl
gdyniastrzelnica.pl
Golf Park in Gdingen
Der Golfpark in Gdingen ist der erste für alle zugängliche Golfplatz in Polen. Er stellt ein Stück Natur im direkten Zentrum der Stadt dar. Das Parkangebot umfasst zahlreiche Attraktionen für Personen in jedem Alter. Es ist ein ausgezeichneter Ort, an dem man einen ganzen Tag mit Freunden und Familienangehörigen in frischer Luft verbringen kann. Für diejenigen, die noch nie Golf gespielt haben, gibt es hier die Möglichkeit, Ballwürfe auf einem 200 Meter großen Golf-Trainigsplatz bzw. Golfsimulator zu üben. Vor Ort erwarten Sie auch Golflehrer, die Ihnen Ihre Leistung verbessern helfen.
Gdynia / Spółdzielcza 1
+48 602 652 130 / info@golfparkcity.pl
www.golfparkcity.pl
Trolling Boat
This is an all-year-round offer aimed at enthusiasts who like to spend leisure time surrounded by nature and photography amateurs and anglers who seek unforgettable shots and adventure while experiencing a catch on the sea. On a trip with professional guide (an ornithologist and ichthyologist) you will learn about the Gdańsk Bay ecosystem and see many beautiful places accessible only from water. The offer includes:
- The bird cruise is a few hours trip on the Gdańsk Bay during which we watch and photograph wild birds. The trip allows us to observe species previously unseen during walks on the beach.
- The seal cruise is a few hours’ trip around the Gdańsk Bay during which we watch and photograph grey seals in their natural environment.
- A fishing trip for salmon or cod, seasonal offer, an exciting sea voyage. Fishing method – trolling.
We would also like to invite you to try out motor yacht charter.
+48 510 062 248 / biuro@trollingboat.pl
trollingboat.pl
Aquarium Gdingen
Das Gdingener Aquarium bildet den landesweit größten zoologischen Garten und bietet den Besuchern die Möglichkeit, sich knapp 200 Fisch-, Kriechtier- und Amphibienarten anzusehen. Dank seiner Lage in einer der schönsten Ecken Gdingens kann es leicht zum Bestandteil eines Spaziergangs in der Nähe der Promenade Skwer Kościuszki werden. Einmalige Ausstellungsstücke sowie Aquarien mit exotischen Tieren bilden hier nur zwei von vielen Attraktionen, zu denen auch zu zählen sind: zahlreiche Vorträge, Workshops und Multimedia-Präsentationen für Kinder und Erwachsene. Hinzugefügt werden muss, dass die einzige in Polen lebende Krake auch im Gdingener Aquarium zu finden ist.
Gdynia/ Jana Pawła II 1
+48 58 732 66 01 / akwarium@mir.gdynia.pl
akwarium.gdynia.pl
Państwowa Opera Bałtycka (Baltikum-Staatsoper) in Danzig
Heutzutage ist die Państwowa Opera Bałtycka (Baltikum-Staatsoper) ein Ort für Spektakel und Konzerte von höchstem Niveau in dem Drei-Städte-Ballungsraum Danzig-Gdingen-Sopot.
Gdańsk / Zwycięstwa 15
www.operabaltycka.pl
Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej w Gdyni (Danuta-Baduszkowa-Musiktheater in Gdingen)
Das moderne Musiktheater besteht aus drei Bühnen - der Großen Bühne mit 1070 Sitzplätzen, Neuen Szene, wo 360 Zuschauer Platz finden können, dem Kammersaal mit 147 Sitzplätzen. Somit wurde das Musiktheater in Gdingen zum größten Musiktheater in Polen. Hier werden die Konzerte, Galas und Theaterspektakel organisiert, während deren das technische Potential des Theaters, die modernste akustische und audiovisuelle Ausstattung, Beschallungsanlage genutzt wird.
Gdynia / Plac Grunwaldzki 1
+48 58 661 60 00 / www.muzyczny.org
Teatr Letni im W. Gombrowicza (Witold-Gombrowicz-Sommertheater) in Gdingen
Die Aufführungen auf der Sommerbühne des Witold-Gombrowicz-Stadttheaters in Gdingen fingen im Jahre 1996 auf dem Strand in der Nähe des Molos in Gdingen-Orłowo an. Das ist die einzige Bühne in Polen, wo die Zuschauer im Freien, auf dem Strand sitzen und die Aufführungen mit der Begleitung von rauschenden Meereswellen bewundern. Auf der Sommerbühne finden auch Kabarettabende, Liederkonzerte und andere Veranstaltungen statt.
Gdynia / Bema 26
+48 58 660 59 46 / www.teatrgombrowicza.art.pl
Gdynia / Strand in Orłowo
Teatr Wybrzeże (Küstentheater) in Danzig
Teatr Wybrzeże (Küstentheater) ist eins der am besten bekannten und geschätzten Theater-Standorte in Polen. Die hier vorbereiteten Stücke kann man auf drei das ganze Jahr hindurch geöffneten Bühnen sehen: auf Scena Duża (Große Bühne) in Targ Węglowy in Danzig, die in demselben Gebäude wie der Sitz des Theaters in der ul. Teatralna 2 gelegen ist, in Malarnia (Malerstube) und auf Scena Kameralna (Kammerszene) in der ul. Bohaterów Monte Cassino in Sopot.
Gdańsk / Św. Ducha 2
+48 58 301 70 21 / www.teatrwybrzeze.pl
